Charterbuch – Beta